Mas não, é abstracta, é uma ave
De som volteando no ar do ar,
E a alma canta sem entrave
Pois que o canto é que faz cantar.
But no, she’s abstract, she’s a bird
of sound turning in the air, of air,
and her soul sings without hindrance,
for singing is what makes it sing.
Fernando Pessoa
